DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für an einen anderen Ort bringen
Satzbeispiele & Übersetzungen
lebende Tiere, die an einem Ort im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft direkt oder indirekt auf einen Zug verladen und an einem anderen Ort im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft entladen werden,
on live animals loaded directly or indirectly onto a train at one point in Community territory for unloading at another point in Community territory,
Kennnummer des Fischtransporters, wenn der Fisch vor dem Verwiegen vom Anlandehafen an einen anderen Ort verbracht wurde,
the identity number of the tankers in cases where fish has been transported from the port of landing before weighing,
die Kennnummern der Fischtransporter, wenn der Fisch vor dem Verwiegen vom Anlandehafen an einen anderen Ort verbracht wurde
the identity number of the tankers in cases where fish has been transported from the port of landing before weighing,
Werden die Anlagen bei der Umsiedlung lediglich abgerissen, an einen anderen Ort verbracht und dort wieder aufgebaut?
Does relocation simply consist of the dismantling, removal and re-erection of existing facilities?
die Kennnummern der Fischtransporter, wenn der Fisch vor dem Wiegen vom Anlandehafen an einen anderen Ort verbracht wurde,
the identity number of the tankers in cases where fish has been transported from the port of landing before weighing,
das Umleiten des Transportfahrzeugs an einen anderen Ort zur Inspektion,
the rerouting of the transport vehicle to another location for inspection;
Ausschusssitzung an einem anderen Ort
of fundamental principles
an einem anderen Ort als den Zolldienststellen auf Antrag;
at premises other than customs premises;
an einem anderen Ort als in
in a place other than