Amtssprachen

  • Die Amtssprachen des Assoziationsrates sind die Amtssprachen der beiden Vertragsparteien.
  • The official languages of the Association Council shall be the official languages of the two Parties.
  • Die Amtssprachen des Gemischten Ausschusses sind die Amtssprachen der beiden Vertragsparteien.
  • The official languages of the Joint Committee shall be the official languages of the two Parties.
  • Die Amtssprachen des Interimsausschusses sind die Amtssprachen der beiden Vertragsparteien.
  • The official languages of the Interim Committee shall be the official languages of the two Parties.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Amtssprachen des Kooperationsrates sind die Amtssprachen der beiden Vertragsparteien.
The official languages of the Cooperation Council shall be the official languages of the two Parties.
Die Amtssprachen der Kommission sind die von der Kommission selbst beschlossenen Amtssprachen der Organisation.
The official languages of the Commission shall be such official languages of the Organization as the Commission itself may decide.
Die Amtssprachen des Assoziationsrates sind die Amtssprachen der Vertragsparteien.
The official languages of the Association Council shall be the official languages of the Parties.
Die Amtssprachen des Assoziationsausschusses sind die Amtssprachen der Vertragsparteien.
The official languages of the Association Committee shall be the official languages of the Parties.
Die Amtssprachen des Handelsausschusses sind die Amtssprachen der Vertragsparteien.
The official languages of the Trade Committee shall be the official languages of the Parties.
Amtssprachen
Languages
Er wird in mindestens einer der Amtssprachen des Ausstellungsmitgliedstaats sowie in zwei weiteren Amtssprachen der Gemeinschaft ausgestellt.
The training certificate shall be drawn up in at least one of the official languages of the Member State where it is issued and of two other official languages of the Community.
Der Nachweis wird in mindestens einer der Amtssprachen des Ausstellungsmitgliedstaats sowie in zwei weiteren Amtssprachen der Gemeinschaft ausgestellt.
The certificate shall be drawn up in at least one of the official languages of the Member State of issue and two other official languages of the Community.
Seither werden zwanzig Amtssprachen verwendet.
Twenty official languages were now in use.
Der Nachweis wird in mindestens einer der Amtssprachen des Ausstellungsmitgliedstaats sowie in zwei weiteren Amtssprachen der Gemeinschaft
The certificate shall be drawn up in at least one of the official languages of the Member State of issue and two other official languages of the Community
Amtssprachen verfasst.
official languages.