DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Am Ende eines langen Tages
Satzbeispiele & Übersetzungen
Definition eines Tages innerhalb des Gebiets;
definition of day present in the area;
Zur Kalibrierung der Testproben wird jeweils am Beginn eines Tages standardisiertes Milchfett zwei- bis dreimal analysiert.
For the calibration of test samples, perform two to three analyses of standardized milk fat at the beginning of every day.
Es wird der Druck am Ende eines 2,5 m langen Schlauches mit 13 mm Innendurchmesser gemessen, der am Kupplungskopf der Vorratsleitung angeschlossen ist;
by measuring the pressure at the extremity of a pipe 2,5 m long with an internal diameter of 13 mm which shall be joined to the coupling head of the supply line;
Berichterstattung am Ende eines Anrechnungszeitraums
Reporting at the end of an accounting period
Anhang am Ende Aufnahme eines neuen Sektors
Annex, new section at end
Anhang am Ende Aufnahme eines neuen Sektors
Annex, new Section at end
Am Ende eines Verfahrens ist das
At the end of a procedure
und am Ende des Tages als solche registriert
sales as observed at the end of the day