always be a bridesmaid

Satzbeispiele & Übersetzungen

A handling point must always be defined in the path contract as a reporting point.
Eine Anschlussstelle muss immer im Trassenvertrag als Meldepunkt definiert werden.
However, within the animal enclosures, a shaded area should always be provided.
In den Haltungsbereichen sollten jedoch auch stets Schattenbereiche vorhanden sein.
A Euro-SMS tariff may always be combined with a Eurotariff.
Ein SMS-Eurotarif kann stets mit einem Eurotarif verbunden werden.
Partial recognition or enforcement of a decision can always be applied for.
Die teilweise Anerkennung oder Vollstreckung einer Entscheidung kann stets beantragt werden.
The requested location shall be always presented as a unique code.
Die Ortsbezeichnung muss eindeutig angegeben werden.
This should always be judged on a case-by-case basis.
Die Schwere des Leidens sollte stets auf Einzelfallbasis beurteilt werden.
If animals are vaccinated, such a division should always be carried out.
Sie sollte immer im Fall der Impfung erfolgen.
If animals are vaccinated, such a division should always be carried out;
Sie sollte immer im Fall der Impfung erfolgen.
should always be compulsory.
verbindlich vorgeschrieben sein sollte