als etw. gewertet werden

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dies wird ebenfalls als positiver Faktor gewertet.
This is again considered as a positive element.
Daher wurde dies nicht als staatliches Eingreifen gewertet.
As such, this was not considered state interference.
Proben mit einem OD-Wert unter dem positiven Grenzwert sollten als APV-positiv gewertet werden.
Samples with OD lower than positive cut-off should be considered as positives to AHSV antibodies.
Stillschweigen oder eine neutrale Haltung der Teilnehmer werden als Zustimmung gewertet.
A Participant which remains silent or advises that it has no position shall be deemed to have accepted the Common Line proposal.
Daher sollte sie nicht als Experiment gewertet werden.
As such it should not be considered as an experiment.