Alles neu macht der Mai!

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die SNCF hat jedoch alles in ihrer Macht Stehende getan, um den Umstrukturierungsplan umzusetzen.
On the other hand, SNCF has done everything in its power to apply the restructuring plan.
Bei seinen Entscheidungen unternimmt der Rat alles in seiner Macht stehende, um Einvernehmen zu erzielen.
On all decisions the Council shall use their best efforts to achieve consensus.
Der Staat habe alles in seiner Macht Stehende getan, um BAS zur Einhaltung seiner Verpflichtung zu bewegen.
Moreover, Latvia explains that the State took all possible steps towards forcing BAS to fulfil its commitment.
Der gelbe Laster macht am 7. Mai auf dem Grazer Hauptplatz Halt.
Visitors can also try to identify sounds, smells and everyday objects using limited senses.
fordert den slowenischen Ratzvorsitz auf, alles in seiner Macht Stehende zu tun, damit der Verhaltenskodex endlich als Gemeinsamer Standpunkt verabschiedet wird;
Calls on the Slovenian Presidency to make all possible efforts finally to adopt the Code of Conduct as a Common Position;