alle Lebensbereiche erfassen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Alle Daten sind unter der Verantwortung der zugelassenen Stellen zu erfassen.
All data must be recorded under the responsibility of the approved body.
Alle industriellen Gasverbrauchsarten sind zu erfassen.
All industrial uses of gas are considered.
Alle industriellen Stromverbrauchsarten sind zu erfassen.
All industrial uses of electricity are considered.
Fakultativ - alle drei Jahre zu erfassen
Optional. To be collected every three years
sollten alle bekannten Inputs und Outputs der Prozesse erfassen.
Should include all known inputs and outputs.
hat alle eingereichten Meldungen zu erfassen;
record all reports submitted;
Es ist wichtig, alle Mitglieder der Vertriebskette zu erfassen.
It is essential to address all participants in the distribution chain.