alle Hände voll zu tun haben

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sie haben auch keine Absicht bekundet, dies in Zukunft zu tun.
They did not express any intention to do so in the future.
Ich finde es ermutigend, dass alle drei Filme in der Vorauswahl mit Migration und Respekt zu tun haben.
That the three shortlisted films talk about respect and immigration reassures me a little.
Zahlreiche Staaten haben entsprechende Schritte eingeleitet, sind dabei, es zu tun, oder werden es noch tun.
Regularisations have occurred, are occurring or will occur in numerous Member States.
Haben wir die finanziellen Mittel, um all dies zu tun?
Have we got the money to do all this?