aim to achieve

Satzbeispiele & Übersetzungen

All parties should aim to achieve balanced gender representation on the Management Board.
Alle Parteien sollten eine ausgewogene Vertretung der Geschlechter im Verwaltungsrat anstreben.
Alternative methods need to be developed to achieve that aim.
Die Entwicklung von alternativen Methoden ist notwendig, um dieses Ziel zu erreichen.
If so, how is it trying to achieve this aim?
Wie beabsichtigt er, gegebenenfalls dieses Ziel zu erreichen?
For the programme to achieve its aim, Marco Polo II must be made more attractive.
Damit das Programm sein Ziel erreichen kann, muss Marco Polo II attraktiver gestaltet werden.
What steps have been taken to achieve this aim?
Welche Schritte wurden zur Umsetzung dieses Ziels bereits unternommen?
Believes that the ultimate aim of parliamentary oversight is to achieve
vertritt die Ansicht, dass das Ziel der parlamentarischen Kontrolle letztlich darin besteht, eine
The aim remains to achieve equivalence between the Member States by defining common minimum standards.
Das Ziel besteht weiter darin, durch die Festlegung gemeinsamer Mindeststandards zu gleichwertigen Bestimmungen in den Mitgliedstaaten zu gelangen.