EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für after paying the debts
Satzbeispiele & Übersetzungen
The customs office concerned must send this certificate, after endorsement, to the agency responsible for paying export refunds.
Die Zollstelle leitet diese Bescheinigung mit ihrem Sichtvermerk versehen der mit der Zahlung der Ausfuhrerstattung beauftragten Stelle zu.
Subordinated liabilities are debts which rank after other specified debts when undertaking is liquidated.
Nachrangige Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten, die im Falle der Abwicklung des Unternehmens erst nach den anderen Verbindlichkeiten rangieren.
Subordinated liabilities are debts which rank after other specified debts when the issuer is liquidated.
Nachrangige Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten, die im Falle der Abwicklung des Emittenten erst nach den anderen Verbindlichkeiten rangieren.
In France, debts resulting from private insolvency are written off after two years, in Germany, on the other hand, only after six years.
In Frankreich tritt die Entschuldungswirkung der Privatinsolvenzen nach 2 Jahren ein, in Deutschland hingegen erst nach 6 Jahren.
Can it prevent bonds being issued to finance paying off debts?
Kann sie verbieten, dass Bonds zur Tilgung von Schulden ausgegeben werden?