EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für advertised bidding
Satzbeispiele & Übersetzungen
refusing to show the advertised item to consumers;
Weigerung, dem Verbraucher den beworbenen Artikel zu zeigen,
Unconditional bidding procedure
Bedingungsfreies Bietverfahren
bidding zone,
Gebotszone,
the bidding zones concerned,
betroffene Gebotszonen,
the bidding zone,
Gebotszone,
Bidding Process
Bieterverfahren
Bidding process
Bieterverfahren
Result of the bidding process
Ergebnis des Bieterverfahrens
Bidding party
Bieter
Bidding zone configuration
Konfiguration der Gebotszonen
For a bidding procedure to be deemed open it must, as a minimum requirement, be advertised in the national press, and, where appropriate, in the international press.
Das Bietverfahren ist dann allgemein, wenn es in der nationalen oder gegebenenfalls in der internationalen Presse angezeigt wird.
Procurement passport to simplify bidding
Elektronischer Vergabeausweis vereinfacht das Bieten
In how many languages were the vacancies advertised?
In wie vielen Sprachen wurden diese Stellen ausgeschrieben?
Are the courses on offer advertised?
Werden die Kursangebote ausgeschrieben?
shall be advertised
vorgesehenen Schwellenwerte werden
to buy advertised products or
die beworbenen Produkte zu kaufen oder
competitive bidding procedure run by
, auf konkurrierenden Geboten basierenden Verfahren