adaptiver Geschwindigkeitsregler

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ist das Fahrzeug mit einem Geschwindigkeitsregler ausgestattet, so muss dieser eingeschaltet sein
If the vehicle is equipped with a cruise control system, it shall be operational
Ist das Fahrzeug mit einem Geschwindigkeitsregler ausgestattet, so muss dieser eingeschaltet sein
If the vehicle is equipped with a cruise control system, it shall be operational.
Dabei wird zwischen Fahrzeugen mit Geschwindigkeitsregler und solchen ohne differenziert.
This reduction is differentiated between those vehicles which have cruise control and those that do not.
mit adaptiver Regelung des Heizbeginns
with adaptive start control
Mit adaptiver Regelung des Heizbeginns
With adaptive start control
Auch die Gewerkschaften des Verkehrssektors sind der Auffassung, dass Geschwindigkeitsregler den Fahrern mehr Schaden als Nutzen bringen.
Transport trade unions, too, consider that cruise control does their driver members more harm than good.
Wird die Kommission hinsichtlich der Verwendung automatischer Geschwindigkeitsregler in Lastkraftwagen Initiativen ergreifen?
Will the Commission take steps with regard to the use of cruise control in trucks?