abziehen (Verb | Adjektiv)

1

deduct (v)

Geld, Mathematik, to take one thing from another
  • Jedes Kreditinstitut kann einen maximalen Pauschalbetrag abziehen, der zur Reduzierung der Verwaltungskosten bei der Verwaltung sehr kleiner Mindestreserveanforderungen konzipiert wurde.
  • Each credit institution may deduct a maximum lump sum designed to reduce the administrative cost of managing very small reserve requirements.
2

hone (a)

3

subtract (v)

Mathematik, to remove or reduce
  • Korrekturwert abziehen.
  • Subtract the correction.
Preise
5

knock off (v)

Preise
6

strop (v)

Rasiermesser
7

take from (a)

Mathematik
8

dock (v)

Geld
9

hold back (v)

Geld
10

print (v)

Fotografie

Satzbeispiele & Übersetzungen

Durch das Aufprallen und Abziehen des Geschosses wird der Saugnapf wiederholten mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt.
Sticking and unsticking the projectiles imply that the suction cup is submitted to repeated stress.
Nach dem Abziehen der Molke wird der Bruch leicht gepresst und zu Laiben geformt.
After the whey is drawn off, the curd is slightly pressed to obtain cakes.
Italien will seine Truppen bis Ende des Jahres abziehen.
Last week a UN Report put the civilian death toll for October at 3,700.