abused

Satzbeispiele & Übersetzungen

Second, we must also be sure that commitology powers are not abused.
Des Weiteren muss sichergestellt werden, dass die ausschussrechtlichen Befugnisse nicht missbraucht werden.
Religions are increasingly instrumentalised and abused to serve political purposes.
Die Religionen werden mehr und mehr zu politischen Zwecken benutzt und missbraucht.
This powerful position should not be abused.
Diese Machtposition darf nicht ausgenutzt werden.
These figures clearly demonstrate that the relationship is not abused.
Aus den Zahlen ist klar ersichtlich, dass die Mitarbeiter nicht ausgenutzt werden.
He tells of being horribly abused with racist insults.
Er selbst berichtet, mit rassistischen Beschimpfungen schwer beleidigt worden zu sein.
Unfortunately, this law is now being abused by anti-Israel NGOs.
Leider werden sie nun von israelfeindlichen NRO missbraucht.
This has all been abused by extremists both in Europe and outside.
Es handele sich um eine gesellschaftliche Auseinandersetzung.