DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Abmilderung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Abmilderung nachteiliger Auswirkungen der Beihilfe auf Wettbewerber
Mitigating the adverse effects of the aid
In Bezug auf den Bodenschutz bedarf es einer Verbesserung der Bodenbewirtschaftung und insbesondere einer Begrenzung und Abmilderung der Bodenversiegelung.
With regard to soil protection, there is a need to improve soil management and, in particular, to limit and mitigate soil sealing.
Betrag und Typ der zur Abmilderung der Risiken eingesetzten Techniken zur Kreditrisikominderung.
the distribution of the exposure values according to the different, exposure types, risk weights and exposure classes;
Betrag und Typ der zur Abmilderung der Risiken eingesetzten Techniken zur Kreditrisikominderung.
the amount and type of credit risk mitigation techniques used for mitigating the risks.
in Bezug auf ein fahrzeugseitiges System zur Verhinderung oder Abmilderung eines Auffahrunfalls in derselben Fahrspur.
with regard to an on-board system to avoid or mitigate the severity of a rear-end in lane collision.
Diese Ozeane und Meere sind Lebensquellen und tragen wesentlich zur Abmilderung des Klimawandels bei.
These seas and oceans, the source of life, play an important moderating role in the context of climate change.
Plant sie, sofern es notwendig sein sollte, eine Initiative zur Abmilderung dieser Situation?
Has it made plans for any action that might be necessary to remedy this situation?