Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / A / abgestimmt

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für abgestimmt

abgestimmt (Nomen)

1

tuned (n)

2

sintonized (n)

3

concerted

  • Sollten geldpolitische Ausstiegsstrategien weltweit abgestimmt werden?
  • Should monetary exit strategies be concerted globally?
4

aligned

5

attuned

6

balloted

7

modulated

8

syntonic

9

syntonized

10

syntonised

Satzbeispiele & Übersetzungen

Es wird geheim abgestimmt.
The vote shall be taken by secret ballot.
Es wird namentlich abgestimmt.
The vote shall be taken by roll call.
die abgegebenen Angebote aufeinander abgestimmt sind,
the tenders submitted have been collusive;
die abgegebenen Angebote aufeinander abgestimmt sind,
the tenders submitted have been collusive,
Die interinstitutionellen Verbindungskonten werden monatlich abgestimmt.
The interinstitutional liaison accounts shall be reconciled monthly.
Oktober abgestimmt.
Wednesday 8 October
Es wird abgestimmt.
The vote was taken.
Es wird abgestimmt.
The vote was held.
Art. 110a GO abgestimmt.
Presidency of Council
Normalerweise wird per Handzeichen abgestimmt.
Voting is normally by a simple show of hands.