abgesehen

1
  • Abgesehen vom Strafaspekt, haben sie auch eine erhebliche abschreckende Wirkung.
  • Apart from their punitive aspect, they have a significant dissuasive force.
  • Abgesehen von sonstigen ungewollten Nebeneffekten kostet sie das viel Geld.
  • Apart from other unwanted side effects, this costs them a lot of money.
  • Abgesehen von
  • Apart from

Satzbeispiele & Übersetzungen

Heute haben sie es auf das pelagische Schleppnetz abgesehen.
Now the pelagic trawl is under attack.
Warum wird bei diesen Abkommen davon abgesehen?
Why do those agreements fail to provide the necessary safeguards?
Abgesehen von den allgemeinen Kontrollen der Zuchtbetriebe, gilt diese
Other than the general checks on breeding facilities
sind abgesehen von
to this Directive, except to
Abgesehen von der Stellungnahme Polens gingen keine weiteren Stellungnahmen ein.
No interested parties other than Poland submitted comments on the case.