DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für aber trotz alledem
Satzbeispiele & Übersetzungen
Trotz alledem darf die Krise nicht nur unter negativen Gesichtspunkten betrachtet werden.
However, the crisis should not been seen from a wholly negative perspective.
Ist nach alledem der Kommission bekannt, welchen Schaden Frau Eweida erlitten hat?
Is the Commission aware of the unfair treatment meted out to Ms Eweida?
Trotz der Zusicherungen der bulgarischen Regierung geht der Kindesmissbrauch aber offensichtlich immer noch weiter.
Despite the assurances given above by the Bulgarian Government, it appears that child abuse continues.
Trotz alledem hat die Kommission immer noch nicht eine einzelne Person genannt, die der Korruption angeklagt werden sollte.
Despite all this, the Commission has not yet named a single person at whom the charges of corruption should be levelled.