a one-time offer

Satzbeispiele & Übersetzungen

Transmission system operators shall offer firm and interruptible services down to a minimum period of one day.
Die Fernleitungsnetzbetreiber bieten verbindliche und unterbrechbare Dienstleistungen bis hin zu einer Mindestperiode von einem Tag an.
a pH value not less than 7,9 at the time the offer is accepted,
einen pH-Wert von mindestens 7,9 zum Zeitpunkt der Angebotsannahme,
The time limit may be expressed as a specific date and time or as a time period that has to elapse after submission of the last offer with new prices or values.
Der Schlusstermin kann entweder in Form eines Zeitpunkts mit bestimmtem Datum und bestimmter Uhrzeit oder eines Zeitraums angegeben werden, welcher nach Vorlage des letzten Angebots mit neuen Preisen oder Werten verstrichen sein muss.
a financial offer, including the type, payment schedule as well as the time period covered;
eines finanziellen Angebots, das die Art des Angebots, den Zahlungszeitplan und den abgedeckten Zeitrahmen ausweist;
- a pH value not less than 7,9 at the time the offer is accepted,
- einen pH-Wert von mindestens 7,9 zum Zeitpunkt der Angebotsannahme,