a hard-won compromise

Satzbeispiele & Übersetzungen

North Korean Won
Nordkoreanischer Won
WON
WON
MEPs worked extremely hard to produce a workable and balanced first reading compromise.
Die Mitglieder des EP haben angestrengt gearbeitet, um in erster Lesung einen praktikablen und ausgewogenen Kompromiss vorzulegen.
Progress on Kaliningrad transit and development has also been remarkably hard-won.
Die Fortschritte beim Kaliningrad-Transit und bei der Entwicklung in dieser Region sind ebenfalls unter sehr harten Bedingungen erzielt worden.
Even that modest aspiration is so far proving hard to achieve, with little sign of compromise by the main players.
Selbst diese bescheidene Hoffnung stellte sich jedoch angesichts der mangelnden Kompromissbereitschaft der Hauptakteure als schwer realisierbar dar.