Satzbeispiele & Übersetzungen

Progress has been achieved but a great deal remains to be done.
Es wurden Fortschritte erzielt, doch bleibt noch viel zu tun.
He said he could not understand how the Commission President could be satisfied with the deal done by the British presidency.
Das Parlament sei bereit, die genannten Ziele anzustreben, aber nur mit den notwendigen Mitteln und Strukturen.
Despite the massive expansion in renewable energy generation, at least in some Member States, a great deal of research still needs to be done in this area.
Trotz des massiven Ausbaus der Energieerzeugung aus erneuerbaren Energien, zumindest in einigen Mitgliedstaaten, ist weiterhin enormer Forschungsbedarf vorhanden.