EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für a different one
Satzbeispiele & Übersetzungen
The Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within one month.
Der Rat kann mit qualifizierter Mehrheit binnen einer Frist von einem Monat anders entscheiden.
The Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within one month.
Der Rat kann mit qualifizierter Mehrheit binnen einem Monat anders entscheiden.
The Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within one month.
Der Rat kann mit qualifizierter Mehrheit innerhalb eines Monats anders entscheiden.
The Council, acting by qualified majority, may adopt a different decision within one month.
Der Rat kann binnen eines Monats mit qualifizierter Mehrheit einen anders lautenden Beschluss fassen.
The Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within a period of one month.
Der Rat kann innerhalb eines Monats mit qualifizierter Mehrheit eine anders lautende Entscheidung treffen.
The Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within a period of one month.
Der Rat kann innerhalb eines Monats mit qualifizierter Mehrheit eine abweichende Entscheidung treffen.
combine different flight numbers within one aircraft operation;
verschiedene Flugnummern innerhalb eines Fluges kombinieren,
present the points of the model in a different order or using one or more tables;
die Nummern des Musters in einer anderen Reihenfolge oder mit Hilfe einer oder mehrerer Tabellen darzustellen;
The Council, acting by qualified majority, may take a different decision within one month.
Der Rat kann mit qualifizierter Mehrheit binnen einem Monat anders entscheiden.
The Council, acting by qualified majority, may take a different decision within one month.
Der Rat kann mit qualifizierter Mehrheit innerhalb eines Monats anders entscheiden.
The Council, acting by a qualified majority, may adopt a different decision within one month.
Der Rat kann binnen einem Monat mit qualifizierter Mehrheit eine andere Entscheidung treffen.
The world today is a different one from yesterday.
Die heutige Welt unterscheidet sich erheblich von der gestrigen.