a certain degree

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sisal and synthetic fibres have a certain degree of substitutability for uses in agriculture.
Was ihre Einsetzbarkeit in der Landwirtschaft betrifft, so sind Sisal- und Kunstfasern mehr oder minder austauschbar.
A certain degree of harmonisation is therefore necessary in order to avoid distortions of trade.
Eine gewisse Harmonisierung ist daher zur Vermeidung von Handelsverzerrungen erforderlich.
There are, however, two issues that gives rise to a certain degree of concern.
Allerdings gibt es zwei Punkte, die eine gewisse Besorgnis verursachen.
The Member States therefore have a certain degree of flexibility for laying down their conditions.
Die Mitgliedsstaaten haben folglich einen gewissen Gestaltungsspielraum bei der Festlegung der Bedingungen.
emphasised that a certain degree of further harmonisation of Community policy
In dieser Mitteilung wurde hervorgehoben, dass