Gesuchter Begriff Datensicherheit hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch DA Dänisch
Datensicherheit Dataintegritet
DE Phrasen mit datensicherheit DA Übersetzungen
Datensicherheit Sikkerhed
Datensicherheit Datasikkerhed
Datenschutz und Datensicherheit Databeskyttelse og datasikkerhed
Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit, Datensicherheit und Datenintegrität Tilgængelighed, pålidelighed, datasikkerhed og dataintegritet
Vorschriften über den Schutz personenbezogener Daten und über die Datensicherheit Regler for beskyttelse af personoplysninger og for datasikkerhed
Technische und organisatorische Maßnahmen zur Gewährleistung von Datenschutz und Datensicherheit Tekniske og organisatoriske foranstaltninger med henblik på databeskyttelse og datasikkerhed
die Sicherstellung der Datensicherheit. garanti af datasikkerheden.
DATENSCHUTZ UND DATENSICHERHEIT DATABESKYTTELSE OG DATASIKKERHED
DATENSICHERHEIT DATASIKKERHED
Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten und zur Datensicherheit Regler for beskyttelse af personoplysninger og om datasikkerhed
die vorhandenen Sicherheitsmaßnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit; die Forschungseinrichtung erfüllt die technischen und infrastrukturbezogenen Anforderungen zur Gewährleistung der Datensicherheit. de indførte sikkerhedsforanstaltninger for at varetage datasikkerheden; forskningsenheden skal opfylde tekniske og infrastrukturmæssige krav, der sikrer varetagelsen af datasikkerheden.
Der Herkunftsmitgliedstaat gewährleistet die Datensicherheit vor und während der Übermittlung an das Zentralsystem. Oprindelsesmedlemsstaten er ansvarlig for oplysningernes sikkerhed før og under videregivelsen til det centrale system.
Datensicherheit und Datenschutz Datasikkerhed og databeskyttelse
Wurden wirksame Systeme zur Gewährleistung der Datensicherheit eingerichtet? Findes der effektive systemer til sikring af data?
Datenintegrität und Datensicherheit Dataenes integritet og sikkerhed
Dieser Änderungsantrag zielt darauf ab, eine angemessene Datensicherheit bei der elektronischen Angebotsabgabe sicherzustellen . Formålet med dette ændringsforslag er at garantere en passende datasikkerhed i forbindelse med elektronisk afgivelse af tilbud.
Dieser Änderungsantrag zielt darauf ab, eine angemessene Datensicherheit bei der elektronischen Angebotsabgabe sicherzustellen Formålet med dette ændringsforslag er at garantere en passende datasikkerhed i forbindelse med elektronisk afgivelse af tilbud.
8. fordert die Kommission auf, eine rechtliche Regelung für die Bereiche Datensicherheit und sichere Datenübermittlung festzusetzen; 8. anmoder Kommissionen om at definere et regelsæt inden for områderne datasikkerhed og sikret dataoverførsel;
Zugang zu Daten, Datenschutz und Datensicherheit Flere penge til udviklingsbistand
Sicherheitsstandards und Datensicherheit Pas udstedt efter 1. august 2006 er biometriske og maskinlæsbare.
Unzureichend geregelt sind die Kontrollmechanismen zur Datensicherheit. Bestemmelserne om kontrolmekanismer for datasikkerheden er utilstrækkelige.
2. Diese Aufzeichnungen dürfen nur zur Kontrolle der Datensicherheit und der Zulässigkeit der Datenverarbeitung sowie zur Gewährleistung der Datensicherheit verwendet werden. Disse registre må kun bruges til kontrol med lovligheden af behandlingen af oplysningerne i databeskyttelsesøjemed samt til at garantere oplysningernes sikkerhed.
d) der Maßnahmen zur Einhaltung der Bestimmungen über Datenschutz und Datensicherheit sowie zur Bekämpfung der Korruption. d) de foranstaltninger, som skal træffes for at overholde reglerne om databeskyttelse og datasikkerhed og for at undgå korruption .
Datensicherheit, Datenschutz und Haftungsfragen (Aktionsbereich 5) Datasikkerhed og -beskyttelse samt spørgsmål om ansvar (indsatsområde 5)
5. Datensicherheit, Datenschutz und Haftungsfragen: Datensicherheit und -schutz (2011), Haftung (2011). Datasikkerhed og -beskyttelse samt spørgsmål om ansvar: datasikkerhed og -beskyttelse (2011), spørgsmål om ansvar (2011).
25 Datensicherheit und statistische Geheimhaltung 25 Datasikkerhed og statistisk fortrolighed
fordert die Kommission auf, einen Rechtsrahmen für die Bereiche Datensicherheit und sichere Datenübermittlung festzusetzen; anmoder Kommissionen om at definere et regelsæt inden for områderne datasikkerhed og sikret dataoverførsel;
und Datensicherheit sowie zur Bekämpfung der Korruption reglerne om databeskyttelse og datasikkerhed og for at undgå korruption