Gesuchter Begriff Beschleunigung hat 6 Ergebnisse
DE Deutsch CS Tschechisch
Beschleunigung {f} zrychlení
Beschleunigung (n) [(physics)] {f} zrychlení (n) [(physics)]
Beschleunigung (n) [act or state] {f} zrychlení (n) [act or state]
Beschleunigung (n) [amount] {f} zrychlení (n) [amount]
Beschleunigung {f} Zrychlení
DE Deutsch CS Tschechisch
Beschleunigung (n) [(physics)] {f} akcelerace (n) [(physics)]
DE Phrasen mit beschleunigung CS Übersetzungen
Beschleunigung: Zrychlení:
Beschleunigung: zrychlení:
Beschleunigung des Brustkorbs [2] Zrychlení hrudníku [2]
Beschleunigung des Prüfschlittens Zrychlení zkušebního vozíku
Beschleunigung der Wagenumlaufzeiten. Zkrácení doby oběhu vozů.
Beschleunigung der Wagenumlaufzeiten. Urychlení obrátek vozů.
Prüfungen bei freier Beschleunigung Zkoušky při volné akceleraci
Prüfungen bei freier Beschleunigung Zkoušky volnou akcelerací
Beschleunigung Zrychlení
Beschleunigung zrychlení
Beschleunigung des Brustkorbes [4] Zrychlení hrudníku [4]
Prüfung bei freier Beschleunigung Zkouška při volné akceleraci
Beschleunigung des Vorhabens urychlení postupu projektu;
Beschleunigung des Vorhabens urychlení postupu projektu
normale Beschleunigung und Verzögerung; běžné zrychlení a zpomalení,
normale Beschleunigung und Verzögerung; běžné zrychlení a zpomalení;
Beschleunigungng des Vorhabens;  urychlení postupu projektu;
An Bahnübergängen erlaubte Beschleunigung Povolené zrychlení na úrovňovém přejezdu
die Beschleunigung des Luftfahrzeugs, zrychlení letadla;
Beschleunigung (g) Zrychlení (g)
Vertikale Beschleunigung Vertikální zrychlení
Beschleunigung [3] Zrychlení [3]
berechnete Beschleunigung vypočtené zrychlení
Berechnung der Beschleunigung Výpočet zrychlení
Berechnung der Beschleunigung Výpočetakceleracee
Frequenz und Beschleunigung Frekvence a zrychlení
Beschleunigung (m/s2) Zrychlení (m/s2)
Beschleunigung infolge der Gravitation: gravitační zrychlení:
Maximale Beschleunigung: Maximální zrychlení:
Beschleunigung des Prüfschlittens | 60 | Zrychlení zkušebního vozíku | 60 |
Beschleunigung der Verfahren. Urychlení postupů.
(ii) Beschleunigung des Verfahrens (ii) Urychlení řízení
- Beschleunigung der Projektumsetzung; - zrychlení realizace projektů
Beschleunigung am Schienbein Zrychlení na horním konci bérce
Beschleunigung der Projektumsetzung; zrychlení realizace projektů
DE Synonyme für beschleunigung CS Übersetzungen
Anzug [Anzugsvermögen] m costume {m}
Geschwindigkeit [Dringlichkeit] f vitesse {f}
Wirbel [Dringlichkeit] m tourbillon {m}
Wichtigkeit [Dringlichkeit] f importance {f}
Kürze [Dringlichkeit] f brièveté {f}
Schnelligkeit [Dringlichkeit] f vitesse {f}
Eile [Dringlichkeit] f hâte {f}
Zeitmangel [Dringlichkeit] Temps
Ruhelosigkeit [Dringlichkeit] impatience {f}
Fahrt [Hast] f vitesse {f}
Tempo [Hast] n rythme {m}
Getriebe [Hast] n boîte de vitesses {f}
Unruhe [Hast] f inquiétude {f}
Durcheinander [Hast] n désordre {m}
Hetze [Hast] f Chasse
Dringlichkeit [Hast] f urgence {f}
Gedränge [Hast] n cohue {f}
Hektik [Hast] f bousculade {f}
Spurt [Hast] m sprint {m}
Gewühl [Hast] n essaim {m}