DE Phrasen mit ich bin die. BG Übersetzungen
Warum bin ich im Dublin-Verfahren? Защо за мен се прилага Дъблинската процедура?
Ich bin für Evolution. Аз съм за еволюция.
Ich bin Anklagevertreterin. Аз съм прокурор, не съм въвлечена в политиката.
Ich bin eine optimistische Person, ich suche danach. Винаги съм била оптимист и винаги търся надеждата.
Ich bin eine optimistische Person, ich suche danach. Аз съм оптимист и вярвам в подкрепата на сръбското население.
Jetzt wo ich frei bin, bin ich sicher, dass mein Leben sich positiv entwickelt. Надявам се животът ми да продължи много добре !
Jetzt wo ich frei bin, bin ich sicher, dass mein Leben sich positiv entwickelt. Това е благоприятна почва за развитието на радикални и популистки възгледи, които използват тази ситуация, за да вземат надмощие над по-рационалните позиции.
Ich bin ein ziemlich toleranter Typ; ich habe einen multiethnischen Hintergrund und ich bin stets bereit Kompromisse zu schließen, was wahrscheinlich der Grund dafür ist, dass ich da bin, wo ich bin. Доста толерантен човек съм, имам мултиетнически произход, винаги съм готов да намеря компромис с хората и вероятно заради това съм тук.
Ja, ich bin gekommen und ich bin nicht alleine. - Да, аз дойдох при институционалната Европа, а и не само аз.
Ich bin kein Politiker. Аз не съм политик.
Ich bin davon überzeugt. Убедена съм в това.
Ich bin kein Neuling. Мисля, че всичко ще е наред.
Ich bin eine Person, die Adrenalin braucht. Със сигурност ще съм нервна, но и горда, че мога да представя Италия.
Ich bin mir dieser enormen Verantwortung bewusst. Съзнавам тази огромна отговорност.
Ich bin mit den folgenden Rechnungsprüfungsaufgaben betraut: Отговаряла съм за следните одитни задачи:
Ich bin Mediziner mit Leib und Seele. В сърцето си аз съм лекар.