imponer besitzt 126 Übersetzungen in 10 Sprachen

Übersetzungen von imponer

ES DE Deutsch 19 Übersetzungen
ES EN Englisch 17 Übersetzungen
ES PT Portugiesisch 17 Übersetzungen
  • impor (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla, autoridad]
  • fazer valer (v) [autoridad]
  • forçar (v) [impuestos, regla, ordenar, imponer impuestos, hacer cumplir, constreñir, castigo]
  • introduzir (v) [opinión]
  • infligir (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • taxar (v) [regla, ordenar, impuestos, hacer cumplir, castigo, imponer impuestos]
  • ditar (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • compelir (v) [regla, ordenar, impuestos, hacer cumplir, constreñir, castigo, imponer impuestos]
  • ordenar (v) [regla, ordenar, impuestos, imponer impuestos, hacer cumplir, castigo]
  • obrigar (v) [constreñir]
  • coagir (v) [constreñir]
  • pressionar (v) [constreñir]
  • fazer respeitar (v) [leyes]
  • fazer cumprir (v) [leyes]
  • forçar a (v) [constreñir]
  • obrigar a (v) [constreñir]
  • injungir (v) [to lay on, as a command]
ES FR Französisch 16 Übersetzungen
  • maintenir (v) [autoridad]
  • forcer (v) [constreñir]
  • faire valoir (v) [autoridad]
  • faire respecter (v) [leyes]
  • imposer (v) [castigo, constreñir, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, opinión, ordenar, regla]
  • prélever (v) [ordenar, regla, impuestos, imponer impuestos, hacer cumplir, castigo]
  • dicter (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • infliger (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • faire observer (v) [ordenar, regla, hacer cumplir, imponer impuestos, castigo, impuestos]
  • forcer à exécuter (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • enjoindre (v) [castigo, regla, ordenar, impuestos, imponer impuestos, hacer cumplir]
  • ordonner (v) [castigo, regla, ordenar, impuestos, imponer impuestos, hacer cumplir]
  • commander (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • contraindre (v) [constreñir]
  • obliger (v) [constreñir]
  • faire obéir (v) [leyes]
ES IT Italienisch 16 Übersetzungen
ES NL Niederländisch 14 Übersetzungen
ES SV Schwedisch 20 Übersetzungen
  • driva (v) [constreñir]
  • ålägga (v) [castigo, regla, ordenar, imponer impuestos, impuestos, hacer cumplir]
  • lägga på (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • hävda (v) [autoridad]
  • upprätthålla (v) [leyes]
  • tvinga (v) [constreñir, opinión]
  • truga (v) [opinión]
  • påtvinga (v) [regla, ordenar, impuestos, hacer cumplir, castigo, imponer impuestos]
  • påföra (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • diktera (v) [castigo, regla, ordenar, impuestos, imponer impuestos, hacer cumplir]
  • föreskriva (v) [regla, ordenar, imponer impuestos, hacer cumplir, impuestos, castigo]
  • pålägga (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • ådöma (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • framtvinga (v) [regla, ordenar, impuestos, hacer cumplir, constreñir, castigo, imponer impuestos]
  • tvinga fram (v) [castigo, hacer cumplir, imponer impuestos, impuestos, ordenar, regla]
  • anbefalla (v) [castigo, regla, ordenar, impuestos, imponer impuestos, hacer cumplir]
  • pressa (v) [constreñir]
  • binda (v) [constreñir]
  • förplikta (v) [constreñir]
  • betvinga (v) [constreñir]
ES DA Dänisch 2 Übersetzungen
ES BG Bulgarisch 2 Übersetzungen
ES RU Russisch 3 Übersetzungen