ES Spanisch Wörterbuch: desenvuelto
desenvuelto besitzt 62 Übersetzungen in 7 Sprachen
Übersetzungen von desenvuelto
- frei (a) [comportamiento]
- ungezwungen (a) [comportamiento]
- nonchalant (a) [persona]
- unbekümmert (a) [persona]
- casual (a) [comportamiento]
- easygoing (a) [persona]
- cavalierly
- unforced
ES
PT
Portugiesisch
11 Übersetzungen
- aberto (a) [comportamiento]
- franco (a) [comportamiento] {m}
- sincero (a) [comportamiento]
- direto (a) [comportamiento]
- licencioso (a) [comportamiento]
- libertino (a) [comportamiento] {m}
- calmo (a) [persona]
- desenvolto (a) [comportamiento]
- descontraído (a) [persona]
- espontâneo (a) [comportamiento]
- despreocupado (a) [persona]
ES
FR
Französisch
12 Übersetzungen
- droit (a) [comportamiento] {m}
- insouciant (a) [persona]
- désinvolte (a) [comportamiento]
- franc (a) [comportamiento] {m}
- sincère (a) [comportamiento]
- ouvert (a) [comportamiento]
- candide (a) [comportamiento]
- direct (a) [comportamiento]
- décontracté (a) [persona]
- dégagé (a) [comportamiento]
- nonchalant (a) [persona]
- aisé (a) [comportamiento]
ES
IT
Italienisch
9 Übersetzungen
- sincero (a) [comportamiento]
- aperto (a) [comportamiento]
- a viso aperto (a) [comportamiento]
- senza sottintesi (a) [comportamiento]
- sciolto (a) [comportamiento]
- rilassato (a) [persona]
- disinvolto (a) [comportamiento, persona]
- spigliato (a) [comportamiento]
- spensierato (a) [persona]
ES
NL
Niederländisch
12 Übersetzungen
- oprecht (a) [comportamiento]
- openhartig (a) [comportamiento]
- rechtuit (a) [comportamiento]
- openlijk (a) [comportamiento]
- onverholen (a) [comportamiento]
- open (a) [comportamiento]
- los (a) [comportamiento]
- ongedwongen (a) [comportamiento]
- nonchalant (a) [persona]
- zorgeloos (a) [persona]
- laconiek (a) [persona]
- de dingen makkelijk opnemend (a) [persona]
ES
SV
Schwedisch
10 Übersetzungen