arriba besitzt 130 Übersetzungen in 17 Sprachen

Übersetzungen von arriba

ES DE Deutsch 18 Übersetzungen
  • früher (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
  • oben (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, casa, dirección, in a higher place, lugar, posición, up the stairs; on a higher floor or level]
  • darauf (o) [superficie]
  • auf (n)
  • über (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • nach oben (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level, dirección, away from earth’s surface]
  • drauf (o) [superficie]
  • vorher (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
  • herauf (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
  • hinauf (a)
  • darüber (prep adv adj n) [in a higher place]
  • die Treppe hinauf (o) [dirección]
  • hoch oben (o) [en lo alto]
  • in der Luft (o) [en lo alto]
  • höher (prep adv adj n) [in a higher place]
  • zuoberst (o) [lugar]
  • empor (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • treppauf (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
ES EN Englisch 10 Übersetzungen
ES PT Portugiesisch 14 Übersetzungen
  • no (o) [superficie]
  • sobre (prep adv adj n) [in or to a higher place, superficie]
  • para cima (o) [casa, dirección, in a higher place, lugar, posición]
  • para o andar de cima (o) [dirección]
  • no alto (o) [en lo alto, posición, lugar, dirección, casa]
  • no ar (o) [en lo alto]
  • encima (o) [casa, dirección, lugar, posición]
  • acima (o) [dirección, posición, lugar, in a higher place, casa, away from earth’s surface, earlier in order in writing]
  • em cima (o) [casa, dirección, lugar, posición, up the stairs; on a higher floor or level]
  • no andar de cima (o) [dirección, posición, lugar, casa]
  • lá em cima (o) [casa, dirección, lugar, posición]
  • acima de (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • em cima de (prep adv adj n) [in or to a higher place] (prep adv adj n)
  • cima (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] (n v adj adv)
ES FR Französisch 7 Übersetzungen
  • en haut (o) [casa, dirección, en lo alto, lugar, posición, up the stairs; on a higher floor or level, away from earth’s surface]
  • dessus (o) [casa, dirección, lugar, posición, superficie] {m}
  • haut (o) [lugar, posición, dirección, casa] {m}
  • en l'air (o) [en lo alto]
  • au-dessus (o) [casa, dirección, in a higher place, in or to a higher place, lugar, posición]
  • tout en haut (o) [casa, dirección, lugar, posición]
  • ci-dessus (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
ES IT Italienisch 7 Übersetzungen
  • su (o) [casa, dirección, lugar, posición, superficie, away from earth’s surface]
  • sopra (o) [casa, dirección, in or to a higher place, lugar, posición, superficie] {m}
  • in alto (o) [lugar, posición, dirección, casa, en lo alto]
  • al piano superiore (o) [casa, dirección, lugar, posición]
  • in aria (o) [en lo alto]
  • di sopra (o) [casa, up the stairs; on a higher floor or level, posición, lugar, dirección]
  • in cima (o) [casa, dirección, lugar, posición]
ES NL Niederländisch 14 Übersetzungen
  • opwaarts (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • naar boven (o) [dirección]
  • omhoog (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • erop (o) [superficie]
  • de trap op (o) [dirección]
  • hoger (o) [casa, dirección, lugar, posición]
  • in de lucht (o) [en lo alto]
  • in de hoogte (o) [en lo alto]
  • boven (o) [posición, up the stairs; on a higher floor or level, lugar, in a higher place, dirección, casa, in or to a higher place]
  • bovenop (o) [casa, dirección, lugar, posición]
  • bovenin (o) [dirección, posición, lugar, casa]
  • bovenaan (o) [casa, dirección, lugar, posición]
  • hoger dan (prep adv adj n) [in or to a higher place] (prep adv adj n)
  • hierboven (prep adv adj n) [in a higher place] (prep adv adj n)
ES SV Schwedisch 14 Übersetzungen
ES CS Tschechisch 5 Übersetzungen
  • nad (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • nahoru (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • vzhůru (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • nahoře (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • výše (prep adv adj n) [earlier in order in writing, in a higher place] (prep adv adj n)
ES PL Polnisch 6 Übersetzungen
  • nad (prep adv adj n) [in or to a higher place] (Prp.)
  • powyżej (prep adv adj n) [earlier in order in writing, in a higher place, in or to a higher place]
  • do góry (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • w górę (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • na górze (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, up the stairs; on a higher floor or level] (adv prep adj n v)
  • na górę (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level] (adv adj)
ES DA Dänisch 5 Übersetzungen
  • ovenover (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • ovenpå (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • oppe over (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • over (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • opad (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
ES BG Bulgarisch 6 Übersetzungen
ES HU Ungarisch 7 Übersetzungen
  • fölött (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • felett (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • fölé (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • felé (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • fel (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]
  • fent (prep adv adj n) [in a higher place] (prep adv adj n)
  • felül (prep adv adj n) [in a higher place] (prep adv adj n)
ES RU Russisch 9 Übersetzungen
  • над (prep adv adj n) [in or to a higher place] (prap)
  • вверх (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level]
  • вы́ше (prep adv adj n) [earlier in order in writing, in a higher place] (prep adv adj n)
  • наверху́ (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, in a higher place, up the stairs; on a higher floor or level] (prep adv adj n)
  • вверху́ (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, in a higher place, up the stairs; on a higher floor or level] (prep adv adj n)
  • вве́рх (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] (adv prep adj n v)
  • наве́рх (adv prep adj n v) [away from earth’s surface, up the stairs; on a higher floor or level] (adv prep adj n v)
  • на ве́рхнем этаже́ (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level] (adv adj)
  • на ве́рхний эта́ж (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level] (adv adj)
ES SL Slowenisch 3 Übersetzungen
  • nad (prep adv adj n) [in or to a higher place]
  • zgôraj (prep adv adj n) [earlier in order in writing, in a higher place] (prep adv adj n)
  • gôr (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] (adv prep adj n v)
ES HI Hindi 2 Übersetzungen
ES JA Japanisch 2 Übersetzungen
  • 上に (adv prep adj n v) [away from earth’s surface] (ue ni)
  • 階上 (adv adj) [up the stairs; on a higher floor or level] (adv adj)
ES VI Vietnamesisch 1 Übersetzung
  • lên (adv prep adj n v) [away from earth’s surface]