добива́ться besitzt 55 Übersetzungen in 14 Sprachen

Übersetzungen von добива́ться

RU DE Deutsch 10 Übersetzungen
RU EN Englisch 1 Übersetzung
  • woo (v int) [to endeavor to gain someone's affection] (arch.)
RU ES Spanisch 6 Übersetzungen
  • solicitar (v) [to persistently endeavor]
  • conseguir (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
  • cortejar (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection]
  • lograr (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
  • pololear (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection] (v int)
  • jotear (v int) [to endeavor to gain someone's affection] (v int)
RU FR Französisch 3 Übersetzungen
  • conquérir (v n) [obtain (someone) by wooing]
  • courtiser (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection]
  • faire la cour (à) (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection] (v int)
RU PT Portugiesisch 5 Übersetzungen
  • solicitar (v) [to persistently endeavor]
  • conquistar (v n) [obtain (someone) by wooing]
  • ganhar (v n) [obtain (someone) by wooing, to obtain, or gain as the result of exertion]
  • conseguir (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
  • cortejar (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection]
RU IT Italienisch 4 Übersetzungen
  • ottenere (v n) [obtain (someone) by wooing, to obtain, or gain as the result of exertion]
  • corteggiare (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection]
  • guadagnare (v n) [obtain (someone) by wooing]
  • fare la corte (n v) [to attempt to win over]
RU NL Niederländisch 6 Übersetzungen
  • bereiken (v) [to obtain, or gain as the result of exertion] {n}
  • verwerven (v) [to obtain, or gain as the result of exertion] {n}
  • realiseren (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
  • verkrijgen (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
  • het (v int) [to endeavor to gain someone's affection]
  • winnen (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
RU SV Schwedisch 5 Übersetzungen
  • uppnå (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
  • uppvakta (v int) [to endeavor to gain someone's affection]
  • vinna (v n) [obtain (someone) by wooing]
  • svärma (v int) [to endeavor to gain someone's affection]
  • kurtisera (v int) [to endeavor to gain someone's affection]
RU CS Tschechisch 3 Übersetzungen
  • dosáhnout (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
  • dosahovat (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
  • dvořit se (v int) [to endeavor to gain someone's affection] (v int)
RU PL Polnisch 4 Übersetzungen
  • osiągać (v) [to obtain, or gain as the result of exertion] {Ü|pl|}
  • zdobywać (v n) [obtain (someone) by wooing]
  • zdobyć (v n) [obtain (someone) by wooing]
  • osiągnąć (v) [to obtain, or gain as the result of exertion]
RU DA Dänisch 1 Übersetzung
  • kurtisere (v int) [to endeavor to gain someone's affection] (v int)
RU BG Bulgarisch 2 Übersetzungen
RU HU Ungarisch 3 Übersetzungen
  • meghódít (v n) [obtain (someone) by wooing] (v n)
  • megnyer (v n) [obtain (someone) by wooing] (v n)
  • udvarol (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection] (v int)
RU JA Japanisch 2 Übersetzungen
  • 求愛する (n v) [to attempt to win over, to endeavor to gain someone's affection] (v int)
  • 達成する (v) [to obtain, or gain as the result of exertion] (v)