Unbestimmte Pronomen und Begleiter
Some und any werden für die Bezeichnung einer unbestimmten Anzahl oder Menge von etwas verwendet. Im Gegensatz zum Deutschen kann die Mengenangabe im Englischen nicht einfach weggelassen werden. Some und any wird vor Stoffnamen sowie weiteren nicht-zählbaren Nomen und vor den Pluralformen von Nomen benutzt. Wenn das Nomen schon genannt wurde, kann es weggelassen werden, wie in folgenden Beispielsätzen:
I need some pepper. – There is some on the table.

Wenn davon ausgegangen werden kann, dass etwas tatsächlich vorhanden oder möglich ist, so wird some verwendet. Im anderen Fall wird any benutzt.
Außer not haben auch folgende Wörter: never, hardly, scarcely und rarely eine verneinende Bedeutung. Deswegen wird nach diesen Wörtern immer any und nicht some verwendet.

Besonderheiten bei Fragesätzen
Some wird verwendet, wenn positive Antworten erwartet werden oder dazu ermutigt werden soll. Die Fragen sind in diesem Fall keine Fragen im üblichen Sinne, sondern eher Bitten, Aufforderungen, Angebote und Vorschläge. Sie sind also nur formal Fragen.
Any wird verwendet, wenn nicht bekannt ist, ob die Antwort positiv oder negativ ausfallen wird. In diesem Fall handelt es sich also um Fragen im üblichen Sinne.

Es existieren folgende Zusammensetzungen mit some und any:
someone/anyone, somebody/anybody, something/anything und somewhere/anywhere.
Für die Verwendung dieser Zusammensetzungen gelten immer dieselben Regeln, wie für die Verwendung von some und any.
Auf die Zusammensetzungen mit some und any folgt entweder ein Adjektiv oder das Wort else.
Beispiele für die Zusammensetzungen mit some sind:
There is someone at the door.
The Millers live somewhere near the fire station.
Would you like somethink to eat?
Beispiele für die Zusammensetzungen mit any sind:
There is not anyone at home.
They never go anywhere without that dog.
Is there anything I can do to help?

No und die entsprechenden Zusammensetzungen
Das Wort no mit der Bedeutung kein kann nur vor Nomen stehen. Wenn das Nomen nicht wiederholt werden soll, so wird none verwendet. None wird ebenfalls vor einer of – Gruppe benutzt.
Wie bei some und any gibt es auch bei no verschiedene Möglichkeiten der Zusammensetzung, diese sind:
No one/ nobody, nothing, nowhere
No und seine Zusammensetzungen können statt not … any und dessen Zusammensetzungen verwendet werden. Allerdings ist umgangssprachlich not…any weiter verbreitet.

Much und many
Das Wort much wird bei Stoffbezeichnungen und anderen nicht-zählbaren Nomen im Singular verwendet. Des Weiteren hat es die Bedeutung viel im allgemeinen Sinne.
Das Wort many wird bei den Pluralformen von Nomen verwendet. Much ist an dieser Stelle sprachlich nicht korrekt.
Much wird überwiegend in Fragen und verneinten Sätzen benutzt. In Aussagesätzen kommt es meistens nur in Verbindungen wie so much, too much usw. vor. Ansonsten werden in bejahten Aussagesätzen die Formen a lot of, lots of usw. verwendet.

Little, a little – few, a few
Little und a litte werden bei Stoffnamen und weiteren nicht-zählbaren Nomen benutzt. Bei Nomen im Plural werden hingegen few und a few benutzt. Little und a little sind an dieser Stelle sprachlich nicht korrekt.
Little und few drücken aus, dass nur wenig oder nur wenige von etwas verfügbar bzw. vorhanden sind. Little und few drücken also eine Einschränkung aus. A little und a few hingegen drücken aus, dass immerhin etwas oder immerhin einige vorhanden sind.

Every, each und any
Das deutsche Wort jeder ist mehrdeutig. Im englischen existieren daher mehrere Wörter für jeder.
Every in Kombination mit dem Nomen bezeichnet jeden im Allgemeinen. Ausnahmen gibt es nicht. Des weiteren kann es jeden aus einer eingeschränken Anzahl bezeichnen. Zum Beispiel an jedem Wochenende im Winter usw. Entsprechende Bedeutungen haben auch die Zusammensetzungen mit every. Diese sind: everyone/everybody, everything und everywhere.
Each hingegen wird üblicherweise vor einer of – phrase benutzt. Es kann sich, im Gegensatz zu every, auch auf ein vorangestelltes Nomen beziehen. Des Weiteren kann each im gleichen Zusammenhang wie every auftreten. Es betont hierbei, dass jeder einzelne aus einer bestimmten Gruppe für sich gesehen wird.
Any wird wie das deutsche Wort jeder verwendet, wenn keine bestimmte Person oder Sache gemeint ist, sondern irgendeine beliebige. In diesem Zusammenhang wird any auch in bejahenden Sätzen und Sätzen mit can, may, still verwendet.
Daraus folgt, dass auch die Zusammensetzungen: anyone/anybody, anything, und anywhere entsprechend verwendet werden können.

All
Das Wort all steht ohne Artikel vor Zeitbezeichnungen, wie zum Beispiel day, night, morning, noon, afternoon, evening und week. Es dient der Bezeichnung der Gesamtdauer eines Ereignisses. In der Regel wird all jedoch nur bei Pluralformen wie children usw. und nicht bei nicht-zählbaren Nomen genutzt.
All ohne Artikel bezeichnet alle oder alles, was aus einer nicht eingeschränkten Anzahl oder Menge kommt. Es wird meistens in Verallgemeinerungen verwendet.
All the, also all mit Artikel bezeichnet alle oder alles, was aus einer eingeschränkten Anzahl oder Menge kommt. Des weiteren kann all auch vor einem Demonstrativbegleiter oder Possessivbegleiter stehen. Beispiele für die Verwendung sind: all that money oder all my life.

Both, either oder neither
Im Gegensatz zum deutschen Wort beide, ist both immer betont und steht niemals nach dem bestimmten Artikel. Für das nicht betonte beide oder die zwei wird im Englischen the two genutzt.
Not … either oder neither steht für die Verneinung keiner von beiden. Das Wort either bezeichnet irgendeinen von beiden bzw. auch jeder von beiden, also beide. Die folgenden Beispiele veranschaulichen die oben genannten Regeln:
Both houses were badly damaged by the storm.
Which of the two jeans we looked at did you like best?
I am afraid, I did not like either of them.
Neither of them is beautiful.

Shall we have blue or black trousers?
I do not think it matters much. Either colour would look nice.
Wie an den Beispielen und der Definition gezeigt, kann not … either auch mit „auch nicht“ übersetzt und verwendet werden.