horário besitzt 52 Übersetzungen in 18 Sprachen

Übersetzungen von horário

PT DE Deutsch 5 Übersetzungen
  • Zeit (int n v) [measurement under some system of the time of day or moment in time, numerical indication of a particular moment in time, time of day, as indicated by a clock, etc] {f}
  • Uhrzeit (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (f)
  • Fahrplan (n v) [a structured schedule of events, transporte público] {m}
  • Zeitplan (n v) [a structured schedule of events, transporte público] {m}
  • Stundenplan (n v) [a structured schedule of events] (m)
PT EN Englisch 3 Übersetzungen
PT ES Spanisch 4 Übersetzungen
  • horario (n v) [a structured schedule of events, transporte público] {m}
  • tiempo (int n v) [measurement under some system of the time of day or moment in time] {m}
  • hora (int n v) [measurement under some system of the time of day or moment in time, numerical indication of a particular moment in time, time of day, as indicated by a clock, etc] {f}
  • hora del día (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {f}
PT FR Französisch 4 Übersetzungen
  • horaire (n v) [a structured schedule of events, transporte público] {m}
  • heure (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {f}
  • emploi du temps (n v) [a structured schedule of events] {m}
  • heure du jour (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc]
PT IT Italienisch 2 Übersetzungen
  • ora (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {f}
  • orario (n v) [a structured schedule of events, transporte público] {m}
PT NL Niederländisch 4 Übersetzungen
  • rooster (n) [transporte público] {n}
  • tijd (int n v) [measurement under some system of the time of day or moment in time] {m}
  • dienstregeling (n) [transporte público] {f}
  • tijdstip (int n v) [numerical indication of a particular moment in time] {n}
PT SV Schwedisch 4 Übersetzungen
  • tid (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (u)
  • tidtabell (n v) [a structured schedule of events] (u)
  • tidsschema (n v) [a structured schedule of events, transporte público] {n}
  • tidpunkt (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (u)
PT CS Tschechisch 1 Übersetzung
  • čas (int n v) [measurement under some system of the time of day or moment in time, numerical indication of a particular moment in time, time of day, as indicated by a clock, etc]
PT PL Polnisch 3 Übersetzungen
  • czas (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {m}
  • godzina (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {f}
  • rozkład (n v) [a structured schedule of events] {m}
PT DA Dänisch 1 Übersetzung
  • klokken (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc]
PT BG Bulgarisch 1 Übersetzung
  • час (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {m} (čas)
PT HU Ungarisch 3 Übersetzungen
  • idő (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc]
  • óra (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc]
  • menetrend (n v) [a structured schedule of events] (n v)
PT AF Afrikaans 1 Übersetzung
  • tyd (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc]
PT RU Russisch 5 Übersetzungen
  • час (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (m)
  • расписа́ние (n v) [a structured schedule of events] (n v)
  • гра́фик (n v) [a structured schedule of events] (n v)
  • вре́мя (int n v) [measurement under some system of the time of day or moment in time, numerical indication of a particular moment in time, time of day, as indicated by a clock, etc] (n v)
  • вре́мя су́ток (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (int n v)
PT SL Slowenisch 1 Übersetzung
  • úra (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (int n v)
PT HI Hindi 1 Übersetzung
  • काल (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] {m} (kāl)
PT JA Japanisch 6 Übersetzungen
  • 時間 (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (jikan)
  • 時刻 (int n v) [time of day, as indicated by a clock, etc] (jikoku)
  • 時刻表 (n v) [a structured schedule of events] (n v)
  • 時間表 (n v) [a structured schedule of events] (n v)
  • 時間割 (n v) [a structured schedule of events] (n v)
  • 予定表 (n v) [a structured schedule of events] (n v)
PT VI Vietnamesisch 3 Übersetzungen