sentimentale besitzt 62 Übersetzungen in 10 Sprachen

Übersetzungen von sentimentale

IT DE Deutsch 13 Übersetzungen
IT EN Englisch 6 Übersetzungen
  • emotional (a) [sentimento]
  • sentimental (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion, sentimento]
  • sentimentalist (n) [comportamento emozionale - donna, comportamento emozionale - uomo]
  • kind soul (n) [carattere - donna, carattere - uomo]
  • softy (n) [carattere - donna, carattere - uomo] (informal)
  • softie (n) [carattere - donna, carattere - uomo] (informal)
IT ES Spanisch 7 Übersetzungen
IT FR Französisch 8 Übersetzungen
  • sensible (a) [sentimento]
  • émotif (a) [sentimento]
  • impressionnable (a) [sentimento]
  • sentimental (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion, comportamento emozionale - donna, comportamento emozionale - uomo, sentimento] {m}
  • sentimentale (n) [comportamento emozionale - donna, comportamento emozionale - uomo] {f}
  • brave homme (n) [carattere - donna, carattere - uomo] {m}
  • bon cœur (n) [carattere - donna, carattere - uomo] {m}
  • brave femme (n) [carattere - donna, carattere - uomo] {f}
IT NL Niederländisch 12 Übersetzungen
IT PT Portugiesisch 8 Übersetzungen
  • emocional (a) [sentimento]
  • sentimental (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion, comportamento emozionale - donna, comportamento emozionale - uomo, sentimento] {m}
  • sentimentalista (n) [comportamento emozionale - donna, comportamento emozionale - uomo] {f}
  • homem de bem (n) [carattere - uomo, carattere - donna] {m}
  • bom sujeito (n) [carattere - donna, carattere - uomo] {m}
  • bom coração (n) [carattere - donna, carattere - uomo] {m}
  • pessoa de bem (n) [carattere - donna, carattere - uomo] {f}
  • pessoa gentil (n) [carattere - donna, carattere - uomo] {f}
IT SV Schwedisch 3 Übersetzungen
  • känslosam (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion, sentimento]
  • känslofull (a) [sentimento]
  • sentimental (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion, sentimento]
IT HU Ungarisch 2 Übersetzungen
  • érzelgős (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] (adj)
  • szentimentális (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] (adj)
IT RU Russisch 1 Übersetzung
IT JA Japanisch 2 Übersetzungen
  • 感傷的 (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] (adj)
  • センチメンタル (adj) [characterized by sentiment, sentimentality or excess emotion] (adj)