girare besitzt 157 Übersetzungen in 13 Sprachen

Übersetzungen von girare

IT DE Deutsch 18 Übersetzungen
IT EN Englisch 26 Übersetzungen
IT ES Spanisch 15 Übersetzungen
  • doblar (v) [oggetto, movimento, traffico, strada]
  • desviar (v) [faccia]
  • virar (v n) [change the direction or orientation of (something), generale, maniglia della porta, medicina, movimento, oggetti, rotazione]
  • girar (v n) [change the direction or orientation of (something), to turn around quickly, rotazione, oggetti, movimento, move around an axis through itself, medicina, maniglia della porta, generale, change one's direction of travel]
  • apartar (v) [faccia]
  • alejar (v) [faccia]
  • invertir (v) [movimento, oggetto, traffico]
  • dar vueltas (v) [maniglia della porta, medicina, movimento, oggetti, rotazione, testa]
  • rodar (n v) [To roll along as on wheels]
  • circular (v) [pettegolezzo] {f}
  • endosar (v) [assegno, attività bancaria]
  • rotar (n v adj) [to turn around quickly]
  • dar la vuelta (v) [movimento, oggetto, traffico]
  • dar la vuelta a (v) [movimento, oggetto, traffico]
  • tornar (v n) [change one's direction of travel]
IT FR Französisch 16 Übersetzungen
  • tourner (v n) [change the direction or orientation of (something), change one's direction of travel, traffico, testa, strada, rotazione, oggetto, oggetti, movimento, move around an axis through itself, medicina, maniglia della porta]
  • virer (v) [traffico]
  • détourner (v) [faccia]
  • dévier (v) [generale]
  • dévisser (v) [maniglia della porta, medicina, movimento, oggetti, rotazione]
  • pivoter (n v adj) [to turn around quickly, rotazione, oggetti, medicina, maniglia della porta, movimento]
  • tournoyer (v) [maniglia della porta, medicina, movimento, oggetti, rotazione, to turn around quickly]
  • tourner en rond (v) [maniglia della porta, medicina, movimento, oggetti, rotazione]
  • faire un coude (v) [strada]
  • retourner (v) [movimento, oggetto, traffico]
  • courir (v) [pettegolezzo]
  • circuler (v) [pettegolezzo]
  • endosser (v) [assegno, attività bancaria]
  • signer (v) [assegno, attività bancaria]
  • faire demi-tour (v) [movimento, oggetto, traffico]
  • se brouiller (v) [testa]
IT NL Niederländisch 20 Übersetzungen
IT PT Portugiesisch 15 Übersetzungen
  • virar (v n) [change the direction or orientation of (something), change one's direction of travel, traffico, oggetto, movimento, generale, faccia, move around an axis through itself]
  • dobrar (v) [traffico] {m}
  • fazer a volta (v) [movimento, oggetto, traffico]
  • dar meia volta (v) [movimento, oggetto, traffico]
  • desviar (v) [faccia, generale]
  • volver (v) [generale]
  • virar-se (v) [movimento, oggetto, traffico] (informal)
  • curvar-se (v) [strada]
  • girar (n v adj) [to turn around quickly, rotazione, oggetti, move around an axis through itself, medicina, maniglia della porta, change the direction or orientation of (something), movimento]
  • rodar (n v) [To roll along as on wheels, maniglia della porta, medicina, movimento, oggetti, rotazione, testa, to turn around quickly]
  • girar em torno de (v) [maniglia della porta, rotazione, oggetti, movimento, medicina]
  • fazer uma curva (v) [strada]
  • endossar (v) [assegno, attività bancaria]
  • circular (v) [pettegolezzo] {f}
  • inverter (v) [movimento, oggetto, traffico]
IT SV Schwedisch 21 Übersetzungen
IT CS Tschechisch 3 Übersetzungen
  • otočit (v n) [change one's direction of travel, change the direction or orientation of (something), move around an axis through itself]
  • točit (v n) [move around an axis through itself]
  • zahnout (v n) [change one's direction of travel]
IT PL Polnisch 5 Übersetzungen
IT DA Dänisch 2 Übersetzungen
  • dreje (v n) [change one's direction of travel, change the direction or orientation of (something), move around an axis through itself] (v n)
  • vende (v n) [change the direction or orientation of (something)] (v n)
IT HU Ungarisch 2 Übersetzungen
  • fordít (v n) [change the direction or orientation of (something)]
  • forog (v n) [move around an axis through itself, to turn around quickly] (v)
IT RU Russisch 10 Übersetzungen
IT JA Japanisch 4 Übersetzungen
  • 変える (v n) [change the direction or orientation of (something)] (kaeru)
  • 回る (v n) [move around an axis through itself] (v)
  • 回転する (n v adj) [to turn around quickly] (v)
  • 曲る (v n) [change one's direction of travel] (v n)