faible besitzt 256 Übersetzungen in 18 Sprachen

Übersetzungen von faible

FR DE Deutsch 25 Übersetzungen
FR EN Englisch 17 Übersetzungen
FR ES Spanisch 32 Übersetzungen
FR IT Italienisch 34 Übersetzungen
  • incurante (a) [conduite]
  • remoto (a) [possibilité, quantité]
  • cattivo (a) [qualité]
  • oscuro (adj v) [not bright, not colourful]
  • piccolo (a) [possibilité, quantité] {m}
  • basso (a) [montant] {m}
  • abbattuto (a) [état émotionnel]
  • scadente (a) [qualité]
  • dozzinale (a) [qualité]
  • cotta (n v) [short-lived and unrequited love or infatuation or its object] {f}
  • difettoso (a) [qualité]
  • debole (a) [état émotionnel, économie, special fondness, sentimental fondness or affection, raison, goût, performed in a weak or feeble manner, not bright, not colourful, lacking strength, lacking in force or ability, lacking distinctness, général, deficient in physical strength, condition physique, caractère - homme, caractère - femme, caractère] {m}
  • sottile (a) [possibilité, quantité]
  • tenue (adj n v) [lacking distinctness]
  • superficiale (a) [conduite]
  • fiacco (a) [commerce, caractère, économie, wanting force, vigor or efficiency in action or expression, raison, général, condition physique]
  • rilassato (a) [conduite]
  • inferiore (a) [qualité]
  • minimo (a) [possibilité, quantité] {m}
  • noncurante (a) [conduite]
  • snervato (a) [caractère, condition physique]
  • trascurato (a) [conduite]
  • infiacchito (a) [conduite]
  • negligente (a) [conduite]
  • smidollato (n) [caractère - femme, caractère - homme] (informal)
  • incerto (adj n v) [lacking distinctness]
  • fragile (a) [condition physique, général, raison, économie]
  • smidollata (n) [caractère - femme, caractère - homme] {f}
  • indistinto (adj n v) [lacking distinctness]
  • oscura (adj v) [not bright, not colourful]
  • fievole (adj v) [wanting force, vigor or efficiency in action or expression]
  • flebile (adj v) [wanting force, vigor or efficiency in action or expression]
  • fioco (adj v) [not bright, not colourful]
  • fioca (adj v) [not bright, not colourful] (adj)
FR PT Portugiesisch 32 Übersetzungen
  • remoto (a) [quantité, possibilité]
  • baixo (a) [montant] {m}
  • descuidado (a) [conduite]
  • negligente (a) [conduite]
  • desanimado (a) [état émotionnel]
  • deprimido (a) [état émotionnel]
  • debilitado (adj v) [wanting force, vigor or efficiency in action or expression]
  • inclinação (n) [goût] {f}
  • relaxado (a) [conduite] {m}
  • barato (a) [qualité] {m}
  • inferior (a) [qualité]
  • molenga (n) [caractère - femme, caractère - homme] {m}
  • ponto fraco (n) [goût] {m}
  • fraco (a) [état émotionnel, économie, wanting force, vigor or efficiency in action or expression, condition physique, special fondness, raison, lacking in force or ability, général, goût, deficient in physical strength, caractère - homme, caractère - femme, caractère] {m}
  • frágil (a) [caractère, condition physique, général, raison, économie, état émotionnel]
  • sombrio (adj v) [not bright, not colourful]
  • tênue (adj n v) [performed in a weak or feeble manner, lacking distinctness]
  • ruim (a) [qualité]
  • lânguido (adj n v) [lacking strength]
  • frouxo (n) [caractère - femme, caractère - homme, lacking in force or ability] {m}
  • queda (n) [goût, special fondness] {f}
  • frouxa (n) [caractère - homme, caractère - femme] {f}
  • mínimo (a) [possibilité, quantité] {m}
  • pouco (a) [possibilité, quantité] {m}
  • opaco (adj v) [not bright, not colourful]
  • débil (a) [condition physique, économie, raison, lacking strength, lacking in force or ability, général, caractère]
  • sem vigor (a) [caractère, condition physique]
  • despreocupado (a) [conduite]
  • devagar (a) [commerce]
  • sem peso (a) [condition physique, général, raison, économie]
  • fraca (n) [caractère - femme, caractère - homme] {f}
  • paixonite (n v) [short-lived and unrequited love or infatuation or its object] (n v)
FR NL Niederländisch 38 Übersetzungen
FR SV Schwedisch 31 Übersetzungen
FR CS Tschechisch 4 Übersetzungen
  • tmavý (adj v) [not bright, not colourful] {m}
  • slabý (adj v) [deficient in physical strength, lacking in force or ability] {m}
  • slabost (n) [special fondness]
  • mdlý (adj v) [not bright, not colourful]
FR PL Polnisch 2 Übersetzungen
FR DA Dänisch 1 Übersetzung
  • svag (adj) [lacking in force or ability] (adj)
FR BG Bulgarisch 7 Übersetzungen
  • неясен (adj n v) [lacking distinctness] (adj)
  • слаб (adj) [lacking in force or ability, lacking strength, wanting force, vigor or efficiency in action or expression] (adj)
  • мътен (adj v) [not bright, not colourful] (adj)
  • увлечение (n v) [short-lived and unrequited love or infatuation or its object] (n v)
  • немощен (adj v) [deficient in physical strength, lacking strength] (adj n v)
  • неотчетлив (adj n v) [lacking distinctness] (adj n v)
  • хилав (adj v) [deficient in physical strength] (adj v)
FR HU Ungarisch 6 Übersetzungen
FR AF Afrikaans 1 Übersetzung
  • swak (adj) [lacking in force or ability]
FR RU Russisch 10 Übersetzungen
FR SL Slowenisch 3 Übersetzungen
  • slàb (adj) [lacking in force or ability] (adj adv n v)
  • šíbek (adj) [lacking in force or ability] (adj)
  • betéžen (adj v) [deficient in physical strength] (adj v)
FR HI Hindi 4 Übersetzungen
FR JA Japanisch 8 Übersetzungen
  • 弱い (adj v) [deficient in physical strength, lacking in force or ability] (yowai)
  • 薄暗い (adj v) [not bright, not colourful] (adj)
  • 弱み (n) [special fondness] (n)
  • ときめき (n v) [short-lived and unrequited love or infatuation or its object] (n v)
  • ほの暗い (adj v) [not bright, not colourful] (adj v)
  • 弱々しい (adj v) [deficient in physical strength, lacking strength, performed in a weak or feeble manner] (adj n v)
  • かすか (adj n v) [lacking distinctness] (adj n v)
  • 淡い (adj n v) [lacking distinctness] (adj n v)
FR VI Vietnamesisch 1 Übersetzung
  • yếu (adj) [lacking in force or ability] (adj)