bagarre besitzt 125 Übersetzungen in 14 Sprachen

Übersetzungen von bagarre

FR DE Deutsch 19 Übersetzungen
  • Kampf (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee] {m}
  • Schlägerei (n v) [A fight or quarrel, Affray; broil; contest; combat; brawl; melee, activité physique, général] {f}
  • Aufruhr (n) [a noisy disorderly quarrel] {m}
  • Gefecht (n) [activité physique] {n}
  • Schlacht (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee] {f}
  • Auseinandersetzung (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee] {f}
  • Getümmel (n v) [A fight or quarrel, Affray; broil; contest; combat; brawl; melee] {n}
  • Tumult (n) [riot or uprising] {m}
  • Semmel (n) {m}
  • Lärm (n) [a noisy disorderly quarrel] {m}
  • Balgerei (n) [général] {f}
  • Gerangel (n) [général] {n}
  • Handgemenge (n) [activité physique, général] {n}
  • Keilerei (n) [activité physique, physical confrontation] {f}
  • Rowdytum (n) [général] {n}
  • Rauferei (n v) [A fight or quarrel, Affray; broil; contest; combat; brawl; melee, général] {f}
  • Rüpelei (n) [général] {f}
  • Prügelei (n v) [A fight or quarrel, Affray; broil; contest; combat; brawl; melee, physical confrontation] (f)
  • Zoff (n) {m}
FR EN Englisch 12 Übersetzungen
FR ES Spanisch 14 Übersetzungen
  • batalla (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee] {f}
  • altercado (n) [a noisy disorderly quarrel, activité physique, général] {m}
  • alboroto (n) [a noisy disorderly quarrel, général] {m}
  • tumulto (n) [a noisy disorderly quarrel, riot or uprising] {m}
  • disturbio (n) [général] {m}
  • riña (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee, activité physique, général] {f}
  • pelea (n v) [A fight or quarrel, général, activité physique] {f}
  • escaramuza (n) [général] {f}
  • pendencia (n) [activité physique, général] {f}
  • lucha (n) [activité physique, général] {f}
  • combate (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee] {m}
  • refriega (n) [activité physique, général] {f}
  • trifulca (n v) [A fight or quarrel]
  • gresca (n) [a noisy disorderly quarrel]
FR IT Italienisch 19 Übersetzungen
  • tumulto (n) [riot or uprising] {m}
  • litigio (n v) [A fight or quarrel] {m}
  • lite (n) [activité physique, général] {f}
  • alterco (n) [activité physique, général] {m}
  • tafferuglio (n) [activité physique, général] {m}
  • zuffa (n v) [A fight or quarrel, activité physique, général] {f}
  • mischia (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee, général] {f}
  • rissa (v n) [physical confrontation, général, A fight or quarrel, activité physique] {f}
  • baruffa (n v) [A fight or quarrel, Affray; broil; contest; combat; brawl; melee, activité physique, général] {f}
  • battaglia (n v) [A fight or quarrel] {f}
  • combattimento (n v) [A fight or quarrel] {m}
  • lotta (n v) [A fight or quarrel] {f}
  • fracasso (n) [a noisy disorderly quarrel] {m}
  • scontro (n) [activité physique, général] {m}
  • condotta turbolenta (n) [général] {f}
  • cagnara (n) [général] {f}
  • cazzottatura (n) [activité physique, général] {f}
  • litigata (n v) [A fight or quarrel] {f}
  • agone (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee]
FR PT Portugiesisch 10 Übersetzungen
  • tumulto (n) [général, riot or uprising, activité physique] {m}
  • turbulência (n) [général] {f}
  • confronto (n v) [A fight or quarrel] {m}
  • pancadaria (n) [activité physique, général] {f}
  • rixa (n v) [A fight or quarrel, a noisy disorderly quarrel] {f}
  • briga (n v) [A fight or quarrel, physical confrontation, général, activité physique] {f}
  • luta (n) [activité physique, général] {f}
  • violência (n) [général] {f}
  • algazarra (n) [activité physique, général] {f}
  • refrega (n v) [Affray; broil; contest; combat; brawl; melee]
FR NL Niederländisch 12 Übersetzungen
FR SV Schwedisch 8 Übersetzungen
  • tumult (n) [riot or uprising] (u)
  • gräl (n) [activité physique, général] {n}
  • handgemäng (n) [activité physique, général] {n}
  • slagsmål (n v) [A fight or quarrel, activité physique, général] {n}
  • bråk (n) [activité physique, général] {n}
  • gruff (n) [activité physique, général] {n}
  • busliv (n) [général] {n}
  • råkurr (n) [activité physique, général] {n}
FR CS Tschechisch 2 Übersetzungen
  • rvačka (n v) [A fight or quarrel, a noisy disorderly quarrel]
  • hádka (n) [a noisy disorderly quarrel]
FR PL Polnisch 4 Übersetzungen
FR DA Dänisch 3 Übersetzungen
FR BG Bulgarisch 8 Übersetzungen
FR HU Ungarisch 2 Übersetzungen
FR RU Russisch 10 Übersetzungen
FR JA Japanisch 2 Übersetzungen
  • 乱闘 (n v) [A fight or quarrel] (n v)
  • 喧嘩 (n v) [A fight or quarrel, physical confrontation] (n v)