EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für set right
Satzbeispiele & Übersetzungen
Accordingly, bail-out mechanisms to set right such errors are not normal behaviour either.
Daher kann auch der Sanierungsmechanismus als untrennbare Folge dieses Fehlers nicht als marktwirtschaftliches Verhalten eingestuft werden.
These technologies will only be used if we have the right set of policies.
Diese Technologien werden aber nur genutzt werden, wenn es die richtigen politischen Vorgaben gibt.
But the compromise set out in the common position is a substantial step in the right direction.
Der Kompromiss, wie er jetzt in dem Gemeinsamen Standpunkt festgehalten wird, stellt jedoch einen wichtigen Schritt in die richtige Richtung dar.
The right to a fair trial is one of the benchmarks set by the Council in 2001.
Das Recht auf ein faires Verfahren ist eine der vom Rat im Jahre 2001 ausgearbeiteten Benchmarks.
This right is subject to the conditions set out in the directive.
Dieses Recht gilt vorbehaltlich der Bedingungen dieser Richtlinie.