remain silent (Verb)

1

schweigen (v)

opinion
  • Interested parties have the right to remain silent, to refrain from incriminating themselves and to seek personal legal assistance.
  • Betroffene haben das Recht zu schweigen, sich nicht selbst zu belasten und einen Rechtsbeistand hinzuzuziehen.
  • Sexual abuse victims often remain silent out of shame for years or even decades.
  • Missbrauchsopfer schweigen aus Scham oft jahrelang oder gar Jahrzehnte.
  • right to remain silent;
  • das Recht, zu schweigen;

Satzbeispiele & Übersetzungen

the right to remain silent.
das Recht auf Aussageverweigerung.
D. RIGHT TO REMAIN SILENT
D. RECHT AUF AUSSAGEVERWEIGERUNG
Confidentiality, professional secrecy and right to remain silent
Vertraulichkeit, Berufsgeheimnis und Schweigerecht
They must remain silent while performing their tasks.
Er verrichtet seine Arbeit schweigend.
Confidentiality, professional secrecy and the right to remain silent
Vertraulichkeit, Berufsgeheimnis und Schweigerecht
Again, the Treaty and the Statute remain silent in this respect.
Auch zu diesem Punkt enthalten der Vertrag und die Satzung keine Angaben.
- the right to remain silent
- das Recht auf Aussageverweigerung
RIGHT TO REMAIN SILENT
RECHT AUF AUSSAGEVERWEIGERUNG
remain silent
auf Aussageverweigerung