DE Phrasen mit proposed amendment EN Übersetzungen
Is the proposed aid proportionate? Is the proposed aid proportionate?
Sea Fisheries amendment Act 1955 Sea Fisheries amendment Act 1955
Sea Fisheries amendment Act 1956 Sea Fisheries amendment Act 1956
Sea Fisheries amendment Act 1959 Sea Fisheries amendment Act 1959
The setting of the maximum amounts of the Community contribution per country is consistent with the approach adopted for the original regulation for which the amendment is proposed. the setting of the overall financial framework is not. The setting of the maximum amounts of the Community contribution per country is consistent with the approach adopted for the original regulation for which the amendment is proposed. the setting of the overall financial framework is not.
Amount proposed Amount proposed
Proposed new principle Proposed new principle
The proposed amendment will remove this lack of clarity. The proposed amendment will remove this lack of clarity.
as proposed as proposed
The annex provides detailed information about the problems identified on each budget line for which a value for money amendment is proposed and the conditions for release. The annex provides detailed information about the problems identified on each budget line for which a value for money amendment is proposed and the conditions for release.
Also, as set out in the proposed amendment, the aim should be to give objective information on the necessity and sustainability of using pesticides and to make clear their importance for present-day food production. Also, as set out in the proposed amendment, the aim should be to give objective information on the necessity and sustainability of using pesticides and to make clear their importance for present-day food production.
This amendment replaces Amendment 18 of the draft report. This amendment replaces Amendment 18 of the draft report.
Proposed European Parliament position Proposed European Parliament position
Text proposed by the Commission Text proposed by the Commission