private life

  • - reconciling professional and private life,
  • - Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben;
  • Work, the family and private life
  • Vereinbarkeit von Beruf, Familie und Privatleben
  • Ideal relationships do not exist, not even in private life.
  • Ideale Partnerschaften gibt es nicht, nicht einmal im Privatleben.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Reconciling work and private life
Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben
There is no reason why the ESF should reconcile work and private life.
Es gibt keinen Grund, weshalb der ESF Berufs- und Privatleben miteinander vereinbaren sollte.
Respect for private and family life
Achtung des Privat- und Familienlebens
pay; better reconciliation of work and private life,
Entgelt konsequent beseitigen; eine bessere Vereinbarkeit von Arbeit und Privatleben anstreben,
better reconciliation of work and private life
eine bessere Vereinbarkeit von Arbeit und Privatleben anstreben