EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für private application
Satzbeispiele & Übersetzungen
Internet usage in the last three months for private purposes for looking for a job or sending a job application,
Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um eine Stelle zu suchen oder eine Stellenbewerbung einzureichen;
The application of the law of any country specified by this Regulation means the application of the rules of law in force in that country other than its rules of private international law.
Unter dem nach dieser Verordnung anzuwendenden Recht eines Staates sind die in diesem Staat geltenden Rechtsnormen unter Ausschluss derjenigen des Internationalen Privatrechts zu verstehen.
The application of the law of any country specified by this Regulation means the application of the rules of law in force in that country other than its rules of private international law.
Unter dem nach dieser Verordnung anzuwendenden Recht eines Staates sind die in diesem Staat geltenden materiellrechtlichen Rechtsnormen unter Ausschluss derjenigen des Internationalen Privatrechts zu verstehen.
internet usage in the last three months for private purposes for looking for a job or sending a job application,
Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um eine Stelle zu suchen oder eine Stellenbewerbung einzureichen;
internet usage in the last three months for private purposes for looking for a job or sending a job application,
Nutzung des Internets in den letzten drei Monaten zu Privatzwecken, um eine Stelle zu suchen oder eine Stellenbewerbung einzureichen,
Application of the principle of a private investor in a market economy
Anwendung des Grundsatzes des marktwirtschaftlich handelnden privaten Kapitalgebers
The application of a law designated under this Regulation means the application of the rules of that law other than its rules of private international law
Unter dem nach dieser Verordnung anwendbaren Recht eines Staates sind die Rechtsnormen dieses Staates unter Ausschluss derjenigen des Internationalen Privatrechts zu verstehen.
- The scope of application of the Directive was limited to private investors through the Commission proposal.
- Der Geltungsbereich der Richtlinie wurde mit dem Vorschlag der Kommission auf Privatanleger begrenzt.
Private schemes are excluded from its scope of application.
Private Systeme sind von ihrem Anwendungsbereich ausgenommen.