EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für No reply has been received to date.
Satzbeispiele & Übersetzungen
To date, no reply has been received.
Bislang ist keine Antwort eingetroffen.
No answer has been received until the date.
Bisher ist keine Antwort eingegangen.
No reply has been received.
Das Ersuchen wurde nicht beantwortet.
No reply has yet been received, in spite of persistent pressure from the Swedish government.
Trotz wiederholten Drucks der schwedischen Regierung ist dieses Ersuchen bislang unbeantwortet geblieben.
No written reply has been received yet.
Bisher ist noch keine schriftliche Antwort eingetroffen.
No such application has been received to date.
Bisher liegt kein solcher Antrag vor.
Although MFSA has repeatedly requested a reply to their enquiry, to date MFSA has not received an answer.
Obwohl die MFSA immer wieder um eine Antwort auf ihre Anfrage gebeten hat, ist bei ihr bislang keine Antwort eingegangen.
However, to this date, the Honourable Member has not received a copy of this reply.
Die Fragestellerin hat bisher jedoch noch immer keine Kopie dieser Antwort erhalten.
To date, no such request has been received from Portugal.
Bisher liegt kein solcher Antrag Portugals vor.
To date, no response has been received.
Bislang hat die Kommission jedoch keinerlei Antworten erteilt.