judged

Satzbeispiele & Übersetzungen

Respect of the deadline is judged by the NCBs.
Die NZBen beurteilen, ob die Gebote vor Ablauf der Bietungsfrist eingegangen sind.
- be judged to conform to the breed standard,
- als den Merkmalen der Rasse entsprechend beurteilt werden,
- be judged to conform to the breed standard,
- als den Merkmalen der Rasse entsprechend beurteilt werden;
- be judged to conform to the breed standard,
- als den Merkmalen der Rasse entsprechend angesehen werden,
- possibly other criteria judged necessary by the Member State.
- gegebenenfalls andere Merkmale, die von dem Mitgliedstaat als relevant erachtet werden.
The competition will be judged in two stages.
Die Teilnehmer durchlaufen im Wettbewerb zwei Phasen.
All have suffered losses - judged at least against their expectations.
Alle haben Verluste erlitten, zumindest gemessen an ihren Erwartungen.