irrelevant (Adjektiv)

1

extrinsic (a)

nebensächlich
2
Subjekt
Subjekt
4
nebensächlich
5
wichtig, Subjekt
  • Daher ist die Studie irrelevant.
  • Therefore, the study can be dismissed as irrelevant.
  • Folglich sind diese Schlussfolgerungen sachlich unrichtig und daher irrelevant.
  • Consequently, these conclusions are factually wrong and are thus irrelevant.
  • Der Einwand musste im Kontext dieser Antidumpinguntersuchung folglich als irrelevant eingestuft werden.
  • This argument must therefore be considered irrelevant in the context of this anti-dumping investigation.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Aus diesem Grund erscheint das von den Parteien vorgebrachte Argument irrelevant.
In this context, the argument raised by the parties appears immaterial.
Mit einigen Ausnahmen, die aber im vorliegenden Fall irrelevant sind.
Some exemptions apply, irrelevant to the case at hand.
Da Indonesien als Vergleichsland herangezogen wurde, war dieses Argument irrelevant.
As Indonesia was used as an analogue country, this argument was irrelevant.
Im Nachhinein wurden signifikante Unterschiede als irrelevant eingestuft.
Significant disparities were deemed irrelevant after the event.

irrelevant (Adjektiv)

2
subject
  • Therefore, the study can be dismissed as irrelevant.
  • Daher ist die Studie irrelevant.
  • Consequently, these conclusions are factually wrong and are thus irrelevant.
  • Folglich sind diese Schlussfolgerungen sachlich unrichtig und daher irrelevant.
  • Some exemptions apply, irrelevant to the case at hand.
  • Mit einigen Ausnahmen, die aber im vorliegenden Fall irrelevant sind.
subject
subject

Satzbeispiele & Übersetzungen

These allegations were considered irrelevant.
Diese Behauptungen wurden als nicht relevant angesehen.
Therefore, the estoppel principle is irrelevant.
Aus diesem Grund ist das Estoppel-Prinzip ohne Belang.
The size of the breach is irrelevant.
Der Umfang der Verletzung spielt keine Rolle.
Basically the exact scale of the losses is irrelevant.
Im Grunde ist es nicht notwendig, den Schaden genau zu kennen.
Significant disparities were deemed irrelevant after the event.
Im Nachhinein wurden signifikante Unterschiede als irrelevant eingestuft.
The origin of the investor is irrelevant.
Wo der Investor herkommt, spielt keine Rolle.