EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für in the present case
in the present case
- Consequently, the PSI is not countervailable in the present case.
- Die PSI ist mithin im vorliegenden Fall nicht anfechtbar.
- This is not the case in the present case.
- Dies ist im vorliegenden Fall nicht festzustellen.
- That had not happened in the present case.
- Dies ist im vorliegenden Fall nicht geschehen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Application in the present case
Anwendung auf den vorliegenden Fall
Applicability of the Altmark case-law to the present case
Zur Anwendbarkeit des Urteils Altmark auf den vorliegenden Fall
Application to the present case
Anwendung auf den vorliegenden Fall
In the present case this would however not occur.
Im vorliegenden Fall kommt es hierauf jedoch ohnehin nicht an.
In the present case the situation is different.
Im vorliegenden Fall ist die Lage jedoch anders.
Application of the second Altmark criterion in the present case
Anwendung des zweiten Altmark-Kriteriums im vorliegenden Fall
Absence of an external comparison in the present case
Nichtbestehen eines exogenen Vergleichssystems
VII.4.1.2. Application in the present case
VII.4.1.2. Anwendung auf den vorliegenden Fall