EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für in the least possible time
Satzbeispiele & Übersetzungen
in business class or equivalent, if the journey includes at least one segment involving at least 4 hours continuous flying time.
in der Business- oder einer vergleichbaren Klasse, wenn mindestens ein Reiseabschnitt einen Flug von mindestens vier Stunden ohne Unterbrechung umfasst.
have completed at least 1000 hours of flight time in the appropriate aircraft category, of which at least 400 hours as PIC;
mindestens 1000 Flugstunden in der entsprechenden Luftfahrzeugkategorie absolviert haben, davon mindestens 400 Stunden als PIC,
have completed at least 500 hours of flight time under IFR, of which at least 250 hours shall be instrument flight time in helicopters; and
mindestens 500 Flugstunden unter IFR absolviert haben, davon mindestens 250 Stunden Instrumentenflug in Hubschraubern, und
In each case, the least onerous possible procedure consistent with safety shall be chosen.
Dabei ist dem jeweils am wenigsten aufwendigen Verfahren, das mit den Sicherheitsanforderungen vereinbar ist, der Vorzug zu geben.
at least at the time a reservation is made,
zumindest bei Vornahme einer Buchung