EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für end of inquiry
Satzbeispiele & Übersetzungen
Inquiry
Untersuchung
Measures of inquiry
Beweisaufnahme
New period of inquiry
Erneute Untersuchung
Determination of measures of inquiry
Festlegung der Beweisaufnahme
Minutes of inquiry hearings
Protokoll der Beweistermine
A request to this end may be submitted by a Member State, the Commission or a person directly and individually concerned by the inquiry.
Ein entsprechender Antrag kann von einem Mitgliedstaat, der Kommission oder einer von der Untersuchung unmittelbar betroffenen Person gestellt werden.
within three months from the end of the inquiry
innerhalb von drei Monaten nach Abschluss der Untersuchung
This inquiry was launched on 13 June 2005 and is expected to be concluded at the end of 2006.
Diese Untersuchung wurde am 13. Juni 2005 eingeleitet und wird voraussichtlich Ende 2006 abgeschlossen.
This inquiry was launched on 13 June 2005 and is expected to be concluded at the end of 2006.
Diese Untersuchung wurde am 13. Juni 2005 eingeleitet und soll Ende 2006 abgeschlossen werden.