EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für embarked
- With this proposal, the Commission has embarked on an ambitious and laudable project.
- Mit diesem Vorschlag hat die Kommission ein ehrgeiziges und lobenswertes Vorhaben in Angriff genommen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
embarked at
verladen in
Employing embarked personnel
Arbeitgeber des Bordpersonals
In the case where Seychelles seamen are embarked, their wages shall be paid by the shipowners.
Werden seychellische Seeleute angeheuert, so wird ihre Heuer von den Reedern bezahlt.
The path embarked upon must not be abandoned.
Der eingeschlagene Weg darf nicht verlassen werden.
The Commission has also embarked on its third and final round of consultations.
Auch die Kommission hat mit ihrer dritten und letzten Konsultationsrunde begonnen.
This task can be embarked upon immediately as soon as the Ankara government is ready.
Diese Aufgabe kann sofort angegangen werden, sobald die Regierung in Ankara dazu bereit ist.
In 2010, the Commission and Parliament embarked on an evaluation of the strategy.
Die Kommission und das Parlament haben 2010 eine Auswertung dieser Strategie begonnen.
We have embarked on a path of reforms.
Aber der Anfang sei gemacht.
has embarked on.
eingeleitet hat.