deed of assignment

Satzbeispiele & Übersetzungen

Assignment
Beauftragung
Assignment
Abtretung von Rechten und Pflichten
Assignment of exposures
Zuordnung von Forderungen
Assignment of exposures
Zuordnung von Risikopositionen
Assignment of harmonised numbers
Zuteilung einheitlicher Rufnummern
Assignment of observers
Bestellung von Beobachtern
Assignment of rights
Forderungsabtretung
Deed boxes
Urkundenkassetten
ASSIGNMENT OF OBSERVERS
BESTELLUNG VON BEOBACHTERN
Assignment of revenue
Zweckbestimmung der Einnahmen
Internal assignment of revenue
Interne Zweckbindung der Einnahmen
Deed or proof of establishment.
Urkunde oder Nachweis der Konstituierung
Deed or proof of establishment
Urkunde oder Nachweis der Konstituierung
dates of the assignment;
Anfangs- und Enddatum des Einsatzes;
Assignment of the case
Zuweisung der Rechtssache
In the case of the mortgage deed, lex rei sitae applies.
Bei Hypothekenbriefen gilt das Recht des Landes, in dem die Immobilie belegen ist.