DE Phrasen mit by this means EN Übersetzungen
This has been suggested by the EP on different occasions. This has been suggested by the EP on different occasions.
This means that fishing by EU-flagged vessels under private agreements with the Guinean government is no longer authorized. This means that fishing by EU-flagged vessels under private agreements with the Guinean government is no longer authorized.
This area is only partly covered by the Observatory. This area is only partly covered by the Observatory.
This means taking hard decisions, but the Commission proposal of three objectives appears reasonable in present circumstances. This means taking hard decisions, but the Commission proposal of three objectives appears reasonable in present circumstances.
Lenders should be allowed to accept other data or information allowing them to verify identity by electronic means. Lenders should be allowed to accept other data or information allowing them to verify identity by electronic means.
This increase was led by the German market. This increase was led by the German market.
This decision of mine was motivated and supported by the Contact Committee and SIGMA. This decision of mine was motivated and supported by the Contact Committee and SIGMA.
This would avoid case by case discussion and legal uncertainty. This would avoid case by case discussion and legal uncertainty.
Nonetheless, it is worthwhile to recall nature conservation instruments by means of an appropriate reference. Nonetheless, it is worthwhile to recall nature conservation instruments by means of an appropriate reference.
This will prevent unnecessary legal battling and simplify execution by the controlling agencies. This will prevent unnecessary legal battling and simplify execution by the controlling agencies.
This means that such agencies must not, either now or in the future, lead to an increase in the share of administrative cost. This means that such agencies must not, either now or in the future, lead to an increase in the share of administrative cost.
This can be achieved either by deleting 6-1 and modifying 6-2, or by amending 6-1 in replacing Council by Commission and adding RPS. This can be achieved either by deleting 6-1 and modifying 6-2, or by amending 6-1 in replacing Council by Commission and adding RPS.
This decision should preferably only be taken by a consensus of the Committee Members. This decision should preferably only be taken by a consensus of the Committee Members.
The information provided by the questionnaires in this regard has been unsatisfactory. The information provided by the questionnaires in this regard has been unsatisfactory.
Very little quantitative, and hardly any qualitative data, was provided in this respect by the national answers provided by Italy in the questionnaire. Very little quantitative, and hardly any qualitative data, was provided in this respect by the national answers provided by Italy in the questionnaire.
This would thereby complicate the pursuit of price stability by the Eurosystem. This would thereby complicate the pursuit of price stability by the Eurosystem.
Do you think this policy could be applied by the ECB? Do you think this policy could be applied by the ECB?
Competent authority recognised for this purpose by the competent minister Competent authority recognised for this purpose by the competent minister